STAY · 待确认
住宿待确认
酒店尚未确定。确认后将补充准确地址、交通定位和精确物业图片。
AOTEAROA · SOUTH TO NORTH · 16 DAYS
一路向北ITINERARY
先在皇后镇河谷完成一场婚礼，再从南岛峡湾冰川走到北岛地热谷地与霍比屯。
11.11—2616 天
旅行路线新西兰
内容包含住宿 · 餐饮 · 探索
TRIP COMPANION · 2026旅程概览16 天
新西兰的行程、住宿、餐饮与出发准备，都可以从这里继续。
01
TRANSPORT
出发地 → 新西兰 · 交通待确认
待确认去程待确认 · —
—出发地
→—新西兰
待确认回程待确认 · —
—新西兰
→—返回地
补充具体航班、车次、日期、机场或车站后，本页会同步更新全部交通卡与说明。
01
THE ROUTE
16 天行程
012026-11-11 · 落地皇后镇，用一圈湖滨把时差走顺下午抵达皇后镇机场，取车进镇办入住，沿湖滨走到 Steamer Wharf，晚餐吃一顿不用预约的热食，21:30 前回住处。＋
上午
出发与飞行国际段与内陆段的衔接时间待确认；落地前把首晚地址、租车凭证和婚礼合同放进随身包，行李里留一层薄外套。
下午抵达与湖滨适应从皇后镇机场取车约 15 分钟进镇，先办入住再出门。沿 Queenstown Bay 和 Steamer Wharf 慢走一圈，让身体先习惯海边风。
晚上湖滨第一餐在镇中心吃一顿不需要预约的晚餐，之后直接回住处睡觉；今天不安排任何需要预约的项目。
MINI ROUTE落地皇后镇，用一圈湖滨把时差走顺
MINI ROUTE
落地皇后镇，用一圈湖滨把时差走顺时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01皇后镇机场逗留：45 分钟地图 ↗
自驾25 分钟6.5 km · 免费
02皇后镇湖畔与瓦卡蒂普湖逗留：90 分钟地图 ↗
步行8 分钟0.4 km · 约 NZ$18–25/人
022026-11-12 · 婚礼筹备与彩排并成一天上午到淘金河谷场地踩点、试妆试纱并完成两小时内的面对面彩排，中午在湖海湖（Lake Hayes）吃午饭，下午逛箭镇，傍晚坐缆车上鲍勃峰看日落。＋
上午
场地踩点与彩排约 09:00 从皇后镇出发，单程约 30 分钟到淘金河谷场地。与策划师确认动线、签字桌、音响与雨天备选方案，随后试纱试妆，彩排控制在两小时内。
下午湖海湖午餐与箭镇离开场地后到湖海湖一带吃午饭，再开 10 分钟进箭镇。白金汉街不长，逛完主街后可以在箭河边坐一会儿。
晚上鲍勃峰日落回到皇后镇坐缆车上鲍勃峰，在山顶看瓦卡蒂普湖转成金色；晚餐在山顶或镇中心解决，早点回去休息，为明天留足状态。
MINI ROUTE婚礼筹备与彩排并成一天
MINI ROUTE
婚礼筹备与彩排并成一天时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01艾米斯菲尔德酒庄餐厅逗留：90 分钟地图 ↗
自驾12 分钟8 km · 免费（购物另计）
02箭镇白金汉街逗留：150 分钟地图 ↗
自驾25 分钟20 km · 缆车约 NZ$56/人（以官网当日票价为准）
032026-11-13 · 婚礼日 · 淘金河谷上午休息与首妆准备，下午前往淘金河谷场地，仪式压在日落前，摄影师覆盖黄金时段，晚上回到皇后镇吃庆祝晚餐。＋
上午
休息与首妆睡到自然醒，吃过早饭再开始准备。华人化妆师约 2.5 小时完成新郎新娘首妆，这段时间只留给自己，不安排任何其他行程。
下午前往场地与仪式套餐含婚礼日免费交通，从住处到场地单程约 30 分钟。到场后留出 30 分钟做最后确认，仪式安排在日落前，现场有主婚人、见证人签字与音乐播放。
晚上黄金时段与庆祝晚餐摄影师 3 小时覆盖仪式与日落后的黄金时段；礼成后回到皇后镇，在镇中心吃一顿正式的庆祝晚餐，最后沿湖边走回住处。
MINI ROUTE婚礼日 · 淘金河谷
MINI ROUTE
婚礼日 · 淘金河谷时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01箭镇白金汉街逗留：60 分钟地图 ↗
步行5 分钟0.4 km · 约 NZ$110–160/人
02地堡餐厅逗留：120 分钟地图 ↗
步行5 分钟0.3 km · 免费
042026-11-14 · 格林诺奇与达特河：把户外频道打开上午从皇后镇沿瓦卡蒂普湖开往格林诺奇，乘达特河喷气快艇进入国家公园腹地，下午在天堂镇一带慢走，傍晚回镇中心逛 The Mall。＋
上午
沿湖公路北上皇后镇到格林诺奇约 45 分钟，前半段贴着湖岸走，有几个观景点值得停；到镇上先报到，再按场次乘喷气快艇。
下午达特河与天堂镇喷气快艇全程约 2–3 小时，会进入达特河上游的冰川河谷。结束后在格林诺奇镇上补一顿午饭，再往天堂镇方向开一段看看草地和山毛榉林。
晚上回到皇后镇逛 The Mall傍晚返回皇后镇，在 The Mall 与 Beach Street 一带的店铺逛一圈；晚餐在镇中心吃披萨，早些收工。
MINI ROUTE格林诺奇与达特河：把户外频道打开
MINI ROUTE
格林诺奇与达特河：把户外频道打开时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01达特河荒野喷气快艇逗留：180 分钟地图 ↗
自驾15 分钟1.5 km · 免费
02格林诺奇与天堂镇逗留：180 分钟地图 ↗
自驾50 分钟46 km · 免费（购物另计）
03皇后镇 The Mall 湖滨商业街逗留：45 分钟地图 ↗
步行5 分钟0.3 km · 约 NZ$25–40/人
052026-11-15 · 转场蒂阿瑙，晚上钻进萤火虫洞上午从皇后镇出发，经五河地区前往蒂阿瑙，下午在湖边休整，晚上按场次进入蒂阿瑙萤火虫洞。＋
上午
南下的长转场皇后镇到蒂阿瑙约 2.5 小时，途经加斯顿和五河平原，路边有羊群和南阿尔卑斯山脉的山口景。中间停一到两次休息站。
下午湖畔休整到蒂阿瑙后先办入住，沿湖边走一段或补个觉。提前 30 分钟到 RealNZ 的登船处换票，洞里不能拍照，相机留在岸上。
晚上萤火虫洞乘船过湖后步行进水洞，最后坐小船在完全黑暗里看洞顶的萤火虫；全程约 2 小时 15 分，结束后回镇上吃饭或直接休息。
MINI ROUTE转场蒂阿瑙，晚上钻进萤火虫洞
MINI ROUTE
转场蒂阿瑙，晚上钻进萤火虫洞时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01皇后镇湖畔与瓦卡蒂普湖逗留：45 分钟地图 ↗
自驾0 分钟0 km · 约 NZ$35–55/人
02胖鸭小馆逗留：75 分钟地图 ↗
步行8 分钟0.5 km · 约 NZ$125/人（以官网当日价为准）
062026-11-16 · 米尔福德峡湾一整天从蒂阿瑙出发经埃格林顿河谷与荷马隧道进入峡湾国家公园，乘游船看崖壁与瀑布，傍晚原路返回蒂阿瑙。＋
上午
穿过荷马隧道蒂阿瑙到米尔福德峡湾约 2 小时，途中会经过埃格林顿河谷和镜湖。出发前确认油量，峡谷段没有加油站。
下午峡湾游船游船约 1.5–2 小时，驶出峡湾口时会靠近斯特林瀑布和悬崖下方；船上提供热饮，甲板风大，注意扶稳。
晚上原路返回返程同样约 2 小时，傍晚的河谷光线更好。回蒂阿瑙后吃一顿热饭，收拾好第二天的行李。
MINI ROUTE米尔福德峡湾一整天
MINI ROUTE
米尔福德峡湾一整天时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01米尔福德峡湾逗留：60 分钟地图 ↗
步行5 分钟0.4 km · 约 NZ$110–180/人（以运营方当日价为准）
02米尔福德峡湾游船逗留：120 分钟地图 ↗
自驾0 分钟0 km · 约 NZ$35–55/人
072026-11-17 · 转场瓦纳卡，顺路看卡瓦劳大桥从蒂阿瑙出发经金斯顿、皇后镇与卡瓦劳峡谷前往瓦纳卡，下午在桥上看蹦极，傍晚去湖边看那棵孤树。＋
上午
沿湖东岸北上蒂阿瑙到卡瓦劳峡谷约 4 小时，途经金斯顿和加斯顿湖，进入皇后镇湖区后车流变多。中间停一到两次。
下午卡瓦劳大桥与峡谷在桥上方的观景区栈道可以看人起跳，峡谷呈碧绿色。停留时间不长，主要是路上顺带的一站。
晚上瓦纳卡湖边进瓦纳卡后先办入住，走到湖畔看那棵树；傍晚风小，倒影清晰。晚餐在镇上的餐厅解决。
MINI ROUTE转场瓦纳卡，顺路看卡瓦劳大桥
MINI ROUTE
转场瓦纳卡，顺路看卡瓦劳大桥时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01卡瓦劳大桥逗留：45 分钟地图 ↗
自驾90 分钟75 km · 免费
02瓦纳卡那棵树逗留：60 分钟地图 ↗
步行10 分钟0.6 km · 约 NZ$70–95/人
082026-11-18 · 罗伊峰：把全程最耗体力的一天单独留出来清晨出发登罗伊峰看日出与湖景，中午下山休整，下午在瓦纳卡镇内慢下来，晚上吃一顿补齐体力的晚餐。＋
上午
摸黑出发上罗伊峰步道口距瓦纳卡镇约 15 分钟车程，停车场有限，旺季清晨就已停满。往返约 5–6 小时，爬升明显，全程没有补给点。
下午下山休整回到镇上先补水、吃东西、洗澡，再补一个午觉。下午不安排任何需要体力或赶时间的项目。
晚上镇内晚餐傍晚在瓦纳卡镇中心慢慢吃一顿，早睡。第二天要转场库克山，注意把行李和补给提前整理好。
MINI ROUTE罗伊峰：把全程最耗体力的一天单独留出来
MINI ROUTE
罗伊峰：把全程最耗体力的一天单独留出来时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01罗伊峰步道逗留：420 分钟地图 ↗
自驾15 分钟0.8 km · 免费
02瓦纳卡那棵树逗留：45 分钟地图 ↗
步行10 分钟0.6 km · 约 NZ$70–95/人
092026-11-19 · 翻过山口进库克山，冰川直升机加胡克谷上午经林迪斯山口与特威泽尔进入库克山国家公园，先看普卡基湖，中午乘冰川直升机上塔斯曼冰川，下午走胡克谷步道。＋
上午
翻越林迪斯山口瓦纳卡到普卡基湖约 2 小时 15 分，翻过林迪斯山口后进入麦肯奇地区，途中会看到普卡基湖的标志性乳蓝色。
下午冰川直升机与冰川湖直升机从库克山机场起飞，约 25–45 分钟含冰川着陆；起降受风力影响，需提前确认。之后到塔斯曼冰川观景步道走一段。
晚上胡克谷步道胡克谷往返约 3 小时，途中过三座吊桥，尽头是冰川湖与库克山正面。傍晚光线斜射到雪山上，是最好看的时候，注意天黑前回到停车场。
MINI ROUTE翻过山口进库克山，冰川直升机加胡克谷
MINI ROUTE
翻过山口进库克山，冰川直升机加胡克谷时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01普卡基湖逗留：45 分钟地图 ↗
自驾30 分钟25 km · 约 NZ$450–650/人（以运营方当日价为准）
02塔斯曼冰川直升机逗留：150 分钟地图 ↗
自驾25 分钟15 km · 免费
03塔斯曼冰川逗留：75 分钟地图 ↗
自驾20 分钟12 km · 免费
102026-11-20 · 特卡波湖与暗夜保护区从库克山返回麦肯奇盆地，中午在特卡波湖吃日料，下午看好牧羊人教堂与湖岸，夜里参加观星团。＋
上午
出山回到盆地库克山到特卡波湖约 1 小时 15 分，途经普卡基湖西南岸。这一天的车程短，节奏可以放慢。
下午教堂与湖岸好牧羊人教堂就在湖边，参观时段有限、内部空间小。教堂外的湖景与远处的南阿尔卑斯山脉是这一站的重点。
晚上暗夜保护区观星特卡波位于国际暗夜保护区，观星团按夜间场次出发。月亮太亮或云层厚时效果会打折，出发前确认当晚场次状态。
MINI ROUTE特卡波湖与暗夜保护区
MINI ROUTE
特卡波湖与暗夜保护区时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01好牧羊人教堂逗留：45 分钟地图 ↗
自驾8 分钟2 km · 约 NZ$35–55/人
02湖畔日料逗留：75 分钟地图 ↗
自驾5 分钟0.5 km · 免费
112026-11-21 · 出麦肯奇盆地到基督城上午从特卡波湖出发前往基督城，中午到达后吃快餐补时间，下午看纸板教堂与植物园，晚上在市区吃一顿正式晚餐。＋
上午
翻越伯克斯山口特卡波湖到基督城约 3 小时，途经费尔利和杰拉尔丁，一路是坎特伯雷平原的农田景。中间停一次休息站。
下午纸板教堂与植物园纸板教堂是地震后的过渡性教堂，参观时段有限；植物园就在旁边，园区大、免费，适合慢慢走。两地步行可达。
晚上市区晚餐基督城市区晚上相对安静，餐厅集中在维多利亚街和 Riverside 一带。吃完早点回住处，第二天要北上凯库拉。
MINI ROUTE出麦肯奇盆地到基督城
MINI ROUTE
出麦肯奇盆地到基督城时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01厄尔小馆逗留：50 分钟地图 ↗
步行12 分钟1.2 km · 免费（建议捐赠）
02基督城纸板教堂逗留：60 分钟地图 ↗
步行12 分钟1.0 km · 免费
03基督城植物园逗留：120 分钟地图 ↗
步行15 分钟1.4 km · 约 NZ$95–140/人
122026-11-22 · 北上凯库拉，下午走半岛步道上午从基督城沿东海岸北上凯库拉，中午在路边吃龙虾，下午走半岛步道看海豹和海鸟，傍晚回镇上逛主街。＋
上午
沿一号公路北上基督城到凯库拉约 2.5 小时，出城后一路贴着太平洋走，左侧是海、右侧是山。地震后部分路段仍在修复，注意限速与施工指示。
下午半岛步道半岛步道有多条组合线路，走到南湾灯塔往返约 2 小时。途中可以近距离看到海豹，沿海礁石段有台阶和草坡。
晚上镇上主街凯库拉主街不长，纪念品店和小超市集中在 West End 一带。晚饭以海鲜为主，早点休息，第二天一早要出海。
MINI ROUTE北上凯库拉，下午走半岛步道
MINI ROUTE
北上凯库拉，下午走半岛步道时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01宁家龙虾摊逗留：60 分钟地图 ↗
自驾25 分钟22 km · 免费
02凯库拉半岛步道逗留：180 分钟地图 ↗
自驾8 分钟5 km · 免费（购物另计）
132026-11-23 · 出海追鲸，傍晚飞奥克兰一早参加凯库拉出海观鲸，中午返航后在镇上吃饭，下午开回基督城，傍晚从基督城机场飞奥克兰并入住。＋
上午
出海追鲸凯库拉的海底峡谷让抹香鲸常年停留，出海前会做安全讲解，容易晕船的人提前半小时吃药。全程约 3–3.5 小时。
下午回程与还车回镇上吃午饭后再开约 2.5 小时回基督城。还车前加满油并检查随身物品，国内航班建议提前 1.5 小时到机场。
晚上飞奥克兰傍晚航班到奥克兰，取车或打车进城入住。今晚不安排活动，确认好第二天北上罗托鲁瓦的出发时间。
MINI ROUTE出海追鲸，傍晚飞奥克兰
MINI ROUTE
出海追鲸，傍晚飞奥克兰时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01凯库拉出海观鲸逗留：210 分钟地图 ↗
自驾150 分钟180 km · 约 NZ$18–25/人
02汉堡燃料（基督城店）逗留：50 分钟地图 ↗
自驾20 分钟12 km · 国内航班票价待确认
03基督城机场逗留：120 分钟地图 ↗
飞机90 分钟750 km · 国内航班票价待确认
142026-11-24 · 北岛第一天：地热谷与罗托鲁瓦夜市街区上午从奥克兰开车南下罗托鲁瓦，午后进怀奥塔普地热世界看香槟池，傍晚回市区逛 Tutanekai 街，晚上在 Eat Streat 一带吃饭。＋
上午
南下罗托鲁瓦奥克兰到罗托鲁瓦约 3 小时，走一号公路转五号公路，中途在蒂劳或剑桥镇休息一次。抵达后先办入住、吃午饭。
下午怀奥塔普地热世界地热公园在罗托鲁瓦以南约 30 分钟，步道分三条环线，走完主环线约 1.5 小时。最晚入场时间较早，务必提前确认当日时间。
晚上Tutanekai 街与晚餐回到市区后逛 Tutanekai 街，Eat Streat 一带集中了多家餐厅；晚饭后可以在湖边散散步，或者去泡一次温泉再休息。
MINI ROUTE北岛第一天：地热谷与罗托鲁瓦夜市街区
MINI ROUTE
北岛第一天：地热谷与罗托鲁瓦夜市街区时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01怀奥塔普地热世界逗留：120 分钟地图 ↗
自驾35 分钟32 km · 免费（购物另计）
02罗托鲁瓦 Tutanekai 街逗留：60 分钟地图 ↗
步行5 分钟0.4 km · 约 NZ$60–85/人
152026-11-25 · 毛利文化村与红木森林上午在蒂普亚看地热谷与毛利文化体验，下午到法卡雷瓦雷瓦红木森林走树顶步道，晚上在罗托鲁瓦吃一顿轻松的晚餐。＋
上午
蒂普亚毛利文化村园区包含地热谷、毛利工艺学院和传统集会场所，导览按场次出发，全程约 2–3 小时。地热谷里有南半球著名的间歇泉。
下午红木森林森林免费开放，树顶步道和滑索另行收费。地面步道平缓好走，适合下午慢慢走；树顶步道有高度，恐高的人可以只走地面。
晚上镇内晚餐晚饭后收拾行李，确认第二天北上霍比屯的出发时间和门票场次，尽量把大件先打包好。
MINI ROUTE毛利文化村与红木森林
MINI ROUTE
毛利文化村与红木森林时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01蒂普亚毛利文化村逗留：180 分钟地图 ↗
自驾15 分钟6 km · 地面步道免费；树顶步道约 NZ$45/人
02法卡雷瓦雷瓦红木森林逗留：150 分钟地图 ↗
自驾12 分钟1.2 km · 约 NZ$70–95/人（含缆车与自助晚餐套餐）
162026-11-26 · 霍比屯、奥克兰海港与返程上午从罗托鲁瓦开往霍比屯参加导览，下午返回奥克兰，傍晚在海港区吃一顿收官晚餐，之后前往机场返程。＋
上午
霍比屯导览罗托鲁瓦到霍比屯约 1 小时 15 分，导览按场次出发、全程约 2 小时，含绿龙酒馆一杯饮品。必须提前订票，现场不保证有余位。
下午回到奥克兰霍比屯到奥克兰约 2 小时，途经汉密尔顿。回城后可以先去住处放下行李，或者直接把车停在海港区附近。
晚上海港区收官晚餐与机场在维达港一带吃一顿收官晚餐，之后前往机场。返程航班待定，如果航班在深夜，晚餐后还有时间在市区再走一段。
MINI ROUTE霍比屯、奥克兰海港与返程
MINI ROUTE
霍比屯、奥克兰海港与返程时间、顺序、交通与停留
真实街道底图截图，可离线查看；连线只表示行程顺序，不是实际导航路线。
01霍比屯电影外景地逗留：150 分钟地图 ↗
自驾120 分钟160 km · 免费（餐饮另计）
02奥克兰海港区逗留：90 分钟地图 ↗
步行8 分钟0.6 km · 约 NZ$85–120/人
03阿玛诺逗留：90 分钟地图 ↗
自驾25 分钟22 km · 返程航班待确认
02
SIGHTS
景点指南
查看全部景点＋
皇后镇湖畔与瓦卡蒂普湖
建议停留 90 分钟
皇后镇的中心水面，码头、沙滩与 Steamer Wharf 一线连成一条十分钟就能走完的湖滨。傍晚风小、光线柔和，是抵达日倒时差和婚礼后散步最省力的落点。
开放全天开放 · 无固定闭园日；露天湖滨全天开放
Google Maps ↗来源 ↗
天空缆车与鲍勃峰
建议停留 150 分钟
从镇中心 Brecon Street 出发的缆车直达鲍勃峰观景台，是全城最省力的高点。观景台可俯瞰瓦卡蒂普湖与 Remarkables 山脉，滑板车（Luge）在同一片山坡。
开放约 09:30–21:00（雪季夏季班次不同，Luge 与餐厅各自独立） · 无固定闭园日；遇大风检修或年度维护停运，以 Skyline 官网当日公告为准
Google Maps ↗来源 ↗
箭镇白金汉街
建议停留 180 分钟
1860 年代淘金潮留下的木构小镇主街，两侧是保留完好的矿工小屋、邮局与咖啡馆。距皇后镇约 20 分钟车程，适合婚礼筹备日下午当个低强度的缓冲点。
开放街巷全天开放；商铺与咖啡馆约 10:00–16:00 · 街巷无闭园日；沿街商铺各自营业，部分小店每周固定休一日
Google Maps ↗来源 ↗
卡瓦劳大桥
建议停留 75 分钟
1880 年建成、横跨卡瓦劳峡谷的吊桥，1988 年成为全球第一个商业蹦极点。即使不跳，站在桥上也能俯瞰碧绿的峡谷与正在起跳的人，是皇后镇—箭镇线上的经典停点。
开放观景区全天开放；蹦极中心营业时段以 AJ Hackett 官网为准 · 观景区无闭园日；蹦极运营遇恶劣天气暂停，以 AJ Hackett 官网公告为准
Google Maps ↗来源 ↗
格林诺奇与天堂镇
建议停留 300 分钟
瓦卡蒂普湖最北端的湖畔小镇，也是《魔戒》迷雾山与艾辛格河谷的取景地。镇外沿达特河再往北就是天堂镇，是本次行程里户外氛围最浓的一整天。
开放全天开放；达特河喷气快艇按场次出发 · 无固定闭园日；达特河喷气快艇遇水位或天气不佳时取消场次
Google Maps ↗来源 ↗
米尔福德峡湾
建议停留 240 分钟
峡湾国家公园的核心，从海面直立起一千多米的崖壁与米特峰是新西兰自然景观的头号招牌。游船约 1.5–2 小时，常年能看到海豹与瀑布，雨后临时瀑布成百上千。
开放峡湾本身全天；游客设施与游船约 09:00–17:00 · 无固定闭园日；峡湾公路遇雪崩、落石或暴雨可能临时封路，游船个别日期停航
Google Maps ↗来源 ↗
蒂阿瑙萤火虫洞
建议停留 135 分钟
从蒂阿瑙湖码头坐船到对岸，再步行进水洞，最后乘小船在完全黑暗里看洞顶的萤火虫幼虫星河。是米尔福德前一晚最省体力、也最有记忆点的安排。
开放按场次出发（全程约 2 小时 15 分），需提前预约 · 无固定闭园日；按预约场次出发，满场或维护日停开以 RealNZ 公告为准
Google Maps ↗来源 ↗
瓦纳卡那棵树
建议停留 60 分钟
长在瓦纳卡湖浅水里的那棵孤柳，是新西兰被拍得最多的树。距镇中心步行约 15 分钟，日落前后逆光下水汽与雪山层次最好，停留一小时足够。
开放全天开放 · 无固定闭园日；露天湖畔全天开放
Google Maps ↗来源 ↗
罗伊峰步道
建议停留 360 分钟
瓦纳卡最著名的登山线，往返约 5–6 小时、爬升约 1200 米，全程无遮荫。山顶可看到瓦纳卡湖与阿斯帕林山全景。体力或天气不理想时，改走熨斗山（约 1.5 小时）是等价替代。
开放全天开放；步道口有停车场，夏季车位紧张 · 无固定闭园日；产羔季（约 10 月初至 11 月上旬）末段限制进入，其余时间全天开放
Google Maps ↗来源 ↗
胡克谷步道
建议停留 240 分钟
库克山最划算的一条步道：往返约 3–4 小时、几乎无爬升，途中过三座吊桥，终点是漂着浮冰的冰川湖与库克山正脸。路面平缓，是全程回报最高的户外项目。
开放全天开放；从白马山营地停车场进入 · 无固定闭园日；风暴或雪崩后步道可能临时封闭，以 DOC 公告为准
Google Maps ↗来源 ↗
塔斯曼冰川
建议停留 90 分钟
新西兰最长的冰川，末端已退缩成漂着浮冰的塔斯曼湖。Tasman Glacier View 步道往返约 30 分钟就能上到观景台俯瞰冰湖，是与胡克谷互补的一站。
开放全天开放 · 无固定闭园日；观景步道全天开放，冬季结冰时注意路面
Google Maps ↗来源 ↗
普卡基湖
建议停留 60 分钟
冰川岩粉悬浮形成的乳蓝色湖面，公路沿西岸铺开，正对库克山。是瓦纳卡到库克山路上最值得停车的一段，观景台就在主路边，十分钟就能拍完。
开放全天开放 · 无固定闭园日；露天湖区全天开放
Google Maps ↗来源 ↗
好牧羊人教堂
建议停留 60 分钟
1935 年用当地石材砌成的小教堂，祭坛后的窗正对特卡波湖与南阿尔卑斯山。是新西兰出镜率最高的教堂之一，人多时先在周边台阶取景再排队进内部。
开放教堂内部参观时段较短（约 09:00–17:00），外部湖景全天；礼拜时段不开放参观 · 无固定闭园日；内部参观受礼拜时段限制，礼拜与预约婚礼时段不接待游客
Google Maps ↗来源 ↗
特卡波湖与暗夜保护区
建议停留 120 分钟
麦肯齐盆地的核心湖，湖水同样呈乳蓝色；这里属于全球面积最大的暗夜保护区，晚上在约翰山一带能看到肉眼可见的银河。观星团有中文场次，需提前订。
开放湖区全天开放；观星团按夜间场次出发（需预约，满月前后效果差） · 湖区无闭园日；观星团遇满月前后或阴天取消场次，以运营方当日通知为准
Google Maps ↗来源 ↗
基督城纸板教堂
建议停留 45 分钟
2011 年地震后由日本建筑师坂茂设计的过渡主教座堂，主体用纸管、木材与集装箱构成。老教堂仍在围挡修复中，这里成了基督城重建最直观的一页。
开放每日开放至约 16:00（晚间礼拜时段另计） · 无固定闭馆日；晚间礼拜与活动时段不接待参观，开放时段以门口公告为准
Google Maps ↗来源 ↗
基督城植物园
建议停留 75 分钟
雅芳河环绕的两百多公顷园区，以玫瑰园、高山植物与温室区最值得走。紧邻纸板教堂与河畔市集，适合转场日前半天慢走，花园入场免费。
开放每日开放，季节性调整（约 07:00–20:30，冬季提前闭园）；入园免费 · 全年开放、无固定闭园日；每日开放时段随季节调整
Google Maps ↗来源 ↗
凯库拉半岛步道
建议停留 150 分钟
从镇南停车场出发环半岛一圈的步道，南湾一段崖顶下就是海豹聚居地，走二十分钟就能看到成群的毛皮海豹。免费、靠谱，是观鲸日前最稳的一站。
开放全天开放；步道免费，无障碍段有台阶 · 无固定闭园日；步道全天开放，涨潮风浪大时部分礁石段谨慎通行
Google Maps ↗来源 ↗
怀奥塔普地热世界
建议停留 150 分钟
罗托鲁瓦地热区色彩最浓的一处，香槟池、香槟色台地与鲜绿的死水潭在同一条环形步道上。诺克斯夫人间歇泉每天上午喷发，想看得排在上午场。
开放每日 08:30–16:30，最晚入场 15:00；12 月 25 日闭园 · 12-25
Google Maps ↗来源 ↗
蒂普亚毛利文化村
建议停留 180 分钟
波胡图间歇泉与毛利雕刻、编织学校在同一处园区，是北岛把地热与毛利文化放在一起看最省事的地方，另有几维鸟保育区。适合与红木森林排在同一天。
开放地热谷与毛利体验按官网当日场次开放；含导览需预约 · 无固定闭馆日；地热谷与毛利体验按当日场次开放，节日或维护停开以官网公告为准
Google Maps ↗来源 ↗
法卡雷瓦雷瓦红木森林
建议停留 120 分钟
1901 年种下的加州红杉试验林，如今成了罗托鲁瓦城边的巨型林道，免费步道半小时就能进林子。同时是南半球最出名的山地车道之一，骑行与徒步共用入口。
开放森林全天免费开放；树顶步道与滑索按运营方时段收费 · 森林无闭园日、全天免费开放；树顶步道与滑索遇大风检修临时关闭
Google Maps ↗来源 ↗
霍比屯电影外景地
建议停留 150 分钟
《指环王》与《霍比特人》留下的永久外景地，44 个霍比特洞与磨坊、宴会树都在原址。只能跟导览进入，从罗托鲁瓦开车约 1 小时，正好顺路回奥克兰。
开放导览按场次出发（全程约 2 小时，含绿龙酒馆一杯饮品），需提前订票 · 无固定闭馆日；导览按场次出发，节日停开与场次余量以 Hobbiton 官网为准
Google Maps ↗来源 ↗
奥克兰海港区
建议停留 120 分钟
奥克兰市中心临怀特马塔港的步行水岸，木栈道连着 Wynyard Quarter 与码头餐厅，天空塔就在背后一公里。返程航班在傍晚以后的话，这里是最后一站最顺的选择。
开放港区全天开放；餐酒吧晚间营业 · 港区无闭园日；沿岸餐酒吧各自定休，多数晚间营业
Google Maps ↗来源 ↗03
SHOPPING
购物与当地好物
南岛镇上的街区感皇后镇与基督城＋
· 街区与设计店
皇后镇 The Mall 湖滨商业街
第 4 天 · 已安排皇后镇镇中心最集中的一段商业街，户外用品店、本地设计店和小型纪念品店都在这条街上，走到头就是湖滨。适合在户外项目结束后顺路逛，不必专程跑一趟。
值得逛 / 买户外用品与徒步装备门店 · 新西兰羊毛与美利奴制品小店 · 本地设计品牌与首饰店
先逛一圈记款再回头买，避免拎着袋子走完整条街；户外装备按后面行程需要买，大件留给奥克兰比价。开放：店铺多在 10:00–18:00 之间营业，餐饮更晚；旺季部分店铺延长营业 · 无固定闭店日；各店自行定休，圣诞节当日多数商店关门
· 室内市集与食品
基督城河畔市场
D11 中午由老建筑改造的室内市集，一层是生鲜与小吃档口，二层是餐饮和酒吧。南岛最方便集中买本地蜂蜜、巧克力、咖啡豆和调味料的地方，价格比景区实在。
值得逛 / 买本地蜂蜜与麦卢卡品牌专柜 · 新西兰精品咖啡烘焙商 · 手工巧克力与调味料摊位
先在一层试吃一圈再决定买什么，重物和易碎品让店家做防震包装；买酒注意每人免税携带上限。开放：每日营业，约 09:00–18:00，部分餐饮档口更晚 · 无固定闭店日；个别档口每周定休，具体以市场公告为准
· 步行街与百货
基督城 Cashel 步行街
D11 下午地震后重建的市区步行街，两侧是集装箱改造的店铺和新建商场，是基督城最集中的零售街区。适合补日用品、买衣物，也可以从这里走到河畔市场。
值得逛 / 买本地百货与服饰连锁 · 运动与户外品牌门店 · 药房与日用连锁店
市区停车按小时收费，把车停在商场停车场再步行最省事；同一品牌在奥克兰的货更全，可比较后再决定。开放：商场与店铺约 10:00–18:00，餐饮更晚 · 无固定闭店日；各店自行定休，公共假日营业时间缩短海岸与地热区的手作凯库拉与罗托鲁瓦＋
· 小镇主街与海产店
凯库拉小镇主街
第 12 天 · 已安排凯库拉的主街不长，纪念品店、绿玉首饰店和海产店集中在 West End 一带。这里是南岛买绿玉（pounamu）比较集中的地方，正规店会说明石料出处。
值得逛 / 买绿玉（pounamu）首饰与雕刻专门店 · 本地烟熏海产与青口罐头店 · 小镇纪念品与户外补给店
海产店关门早，想买烟熏鱼和青口罐头要在下午四点前；绿玉认准正规店并索取出处说明，别在路边摊买来源不明的。开放：店铺多在 17:00–18:00 前关门，小型超市营业到较晚 · 无固定闭店日；各店自行定休，冬季营业时间普遍缩短
· 餐饮街区与毛利手作
罗托鲁瓦 Tutanekai 街
第 14 天 · 已安排罗托鲁瓦的餐饮与商业主轴，靠近湖的一端集中了毛利文化主题的纪念品店和绿玉专门店，中段的 Eat Streat 是一条有顶棚的露天餐饮街，晚上最热闹。
值得逛 / 买毛利木雕与编织手作店 · 绿玉（pounamu）专门店 · 地热泥面膜与硫磺护肤专柜
先逛店再看餐厅，零售店 17:00 前后就关门；买毛利木雕注意不要选受保护树种制品，绿玉吊坠要问清雕刻师。开放：店铺约 10:00–17:00，Eat Streat 一带的餐厅营业到较晚 · 无固定闭店日；零售店多在 17:00 前后关门，餐厅周日部分休息奥克兰收官采购市中心、Britomart 与 Ponsonby＋
· 本地设计品牌
奥克兰 Britomart 街区
D16 傍晚由老仓库和写字楼底层改造的街区，聚集了新西兰本土设计师品牌、选品店和咖啡馆。想买不像旅游纪念品的衣服和家居，这里是奥克兰最值得走的一段。
值得逛 / 买新西兰本土设计师服饰店 · 选品家居与生活杂货店 · 本地精品咖啡烘焙门店
独立店的尺码和库存都不多，看中就先买；这里单价偏高，如果只比价可以先去皇后街看完再来。开放：店铺约 10:00–18:00，餐饮更晚；部分独立店周日休息 · 无固定闭店日；独立设计师门店多在周日休息，公共假日营业时间缩短
· 百货与商场
奥克兰皇后街
D16 下午奥克兰最主力的购物街，从 Britomart 一路延伸到 Karangahape Road 方向，大型百货、连锁品牌和药房都在这一条线上。买保健品、日用品和衣物最方便。
值得逛 / 买大型百货公司与国际品牌门店 · 药房与保健品连锁 · 本地超市与日用连锁
保健品和蜂蜜在药房与超市比景区便宜，先比三家再买；同一条街上的商场之间有室内连廊，下雨天也好走。开放：商场约 09:00–19:00，餐饮更晚；周四、周五部分延长营业 · 无固定闭店日；百货公司圣诞节与部分公共假日关门
· 独立小店与家居
奥克兰 Ponsonby 路
D16 下午奥克兰最成熟的一条独立商业街，服饰、家居、香氛和咖啡馆混在一起，本地人日常也来逛。想找不撞款的小物和礼物，这条街比商场效率更高。
值得逛 / 买独立服饰与二手选品店 · 家居香氛与生活杂货店 · 本地咖啡与烘焙店
店铺分散在几百米的路段上，按街区编号走不会漏；很多小店只收感应卡，现金反而不方便。开放：店铺约 10:00–17:30，餐饮与酒吧营业到更晚 · 无固定闭店日；独立小店多在周一或周二休息，出发前查一下心仪店铺的营业日伴手礼与值得带走的东西6 项可比较＋
当地产品
麦卢卡蜂蜜
新西兰独有的麦卢卡花蜜，按 MGO 或 UMF 等级分级，是当地最具代表性的伴手礼。等级越高价格越贵，日常食用 MGO 100–250 已经够用，不必一味追高。
为什么值得买原产地价格和等级标识都比国内透明，同款通常便宜不少，送长辈和同事都合适。
适合送给给长辈、同事和需要体面又实用礼物的人。
哪里买：基督城河畔市场、奥克兰皇后街的药房与超市，超市自有品牌性价比更高。看标签上的 MGO 或 UMF 数值，别只看包装大小；液体超量不能随身，必须托运。当地产品
惠特克巧克力
新西兰本土巧克力品牌，从超市平价块装到礼盒都有，口味以坚果和焦糖夹心最受欢迎，是本地人日常也在买的牌子，不是专做游客生意的纪念品。
为什么值得买价格低、体积小、口味接受度高，适合作为大量分发的小礼物，也不用担心超重。
适合送给给同事、朋友和孩子，适合需要多份小礼物的场合。
哪里买：任何一家超市的糖果货架，或基督城与奥克兰的专卖店。天气热的时候巧克力容易化，买完先放进行李箱内层；回国前检查保质期，礼盒装通常更久。当地产品
中奥塔哥黑皮诺
中奥塔哥是世界最南端的葡萄酒产区之一，黑皮诺果味浓、酸度清爽，是你这次会两次经过的产区，酒庄直购比机场便宜。
为什么值得买产区内酒庄直购能买到只在本地销售的批次，价格通常比出口版本低不少。
适合送给给懂酒的朋友，或作为婚礼纪念日开瓶的那一支。
哪里买：湖海湖与吉布斯顿一带的酒庄，基督城与奥克兰的酒类专卖店也有单支包装。每人免税携带额度有限，超过要申报；托运时用衣服包住瓶身，最好用酒庄提供的专用箱。当地产品
美利奴羊毛与负鼠毛混纺制品
新西兰把美利奴羊毛和负鼠毛混纺做成围巾、毛衣与帽子，保暖且比纯羊毛轻，是南岛最常见的本土纺织特产，也是本地人冬天真的在穿的衣物。
为什么值得买保暖性能好又轻便，符合后面的户外行程需求，也能当作出手体面的礼物。
适合送给给怕冷的家人，也适合自己带回国冬天用。
哪里买：皇后镇 The Mall 与箭镇白金街的羊毛制品店，奥克兰 Britomart 有更偏设计的版本。看成分标签上的美利奴与负鼠毛比例，比例越高越轻暖；摸一下手感，扎手的一般是混了普通羊毛。当地产品
绿玉吊坠
毛利文化中的玉石，南岛西海岸出产，常见造型有水滴、鱼钩和螺旋，每一种都有对应的寓意，是新西兰最有文化分量的小礼物。
为什么值得买有明确的文化出处和形制讲究，比普通纪念品更有意义，价格区间也很宽。
适合送给给重要的人，或作为这次旅行的自留纪念。
哪里买：凯库拉主街与罗托鲁瓦 Tutanekai 街的绿玉专门店，奥克兰也有正规门店。认准正规店并索取出处说明，问清石料产地和雕刻师；价格过低的通常是外地产的仿品。当地产品
曲奇时间饼干
新西兰本土曲奇品牌，1980 年代从基督城起家，超市和便利店都有大包分享装，是当地学生和家庭的日常零食。
为什么值得买价格便宜、份量好分、保质期长，适合当车上零食或带回办公室分。
适合送给给同事和同学，或者留在车上当长途自驾的能量补充。
哪里买：超市饼干货架、便利店和加油站商店，皇后镇与基督城有品牌门店。买分享装比小包装划算很多；巧克力豆口味最经典，先买一包路上试吃再决定带多少。04
LOCAL EXPERIENCES
试试真正属于当地的体验
真正要出汗的户外运动展开 ＋
· 户外运动 · 水上
达特河荒野喷气快艇
第 4 天 · 已安排从格林诺奇出发，沿达特河一路深入阿斯帕林山国家公园的冰川河谷，快艇在浅滩和河湾间高速穿行，中途会停靠几处步道让你走进山毛榉林。这是本次行程里唯一能同时拿到速度感和原始河谷景观的项目，和你在南岛其它日子的观景节奏形成互补，也对得上你想要的户外运动强度。
风险评估水上高速项目，全程必须穿救生衣并抓稳扶手，河道转弯时不要起身或把身体探出船外。有颈椎或腰部旧伤、孕期或不会游泳的人应先与运营方确认是否适合；随身物品会溅湿，手机和相机提前装进防水袋。
开放按场次出发，通常上午与下午各一班；全程约 2–3 小时 · 无固定闭馆日；水位过高或风浪大时取消场次，运营方会提前通知
· 户外运动 · 水上
卡伊图纳河白水漂流
D15 备选在罗托鲁瓦以北的奥凯雷瀑布一带漂流，河道里有一段七米左右的天然落差，是新西兰最容易上手的高落差白水线路，全程有专业向导掌舵。如果你希望在蜜月里补一个真正刺激的项目，它比在皇后镇补跳伞更近、更省半天时间，也正好落在你已经抵达的罗托鲁瓦附近。
风险评估白水漂流属于高风险水上活动，必须全程穿戴头盔与救生衣并听从向导口令，落水时保持脚朝下游、不要挣扎站立。不会游泳的人也可以参加，但要提前告知向导；有心脏病、癫痫或背部问题的人不建议参加。
开放按场次出发，一天多班；含装备与讲解约 2.5–3 小时 · 无固定闭馆日；水位或天气不佳时取消场次，需提前电话确认
· 户外运动 · 空中
塔斯曼冰川直升机
第 9 天 · 已安排从库克山机场起飞，越过塔斯曼河谷后在冰川上着陆，能近距离看到冰裂隙和冰塔，返程沿库克山与塔斯曼湖的视线飞行。这是你特别加进来的那一项，也是全程唯一从空中俯瞰南阿尔卑斯山脉的方式，和地面步道看到的完全是两个尺度。
风险评估直升机受天气影响大，起飞前需称重并按运营方座位安排入座，飞行中不得自行开门或触碰操纵装置。冰川表面湿滑且有隐蔽裂隙，着陆后必须严格待在向导指定区域内活动；有严重恐高或心脏问题的人应提前说明。
开放按场次出发，飞行含冰川着陆约 25–45 分钟，受风况影响 · 无固定闭馆日；风速或云层不满足条件时取消，运营方会安排改期或退款
把南岛的尺度看进去展开 ＋
· 自然观察 · 海上
凯库拉出海观鲸
第 13 天 · 已安排凯库拉外海是大陆架边缘的深水峡谷，抹香鲸常年在此觅食，是新西兰观测成功率最高的观鲸点，船上配有讲解员用声呐定位并同步解说。这项是你明确点名要去的体验，也是全程唯一一次真正意义上把南岛海岸线和大型海洋生物放在同一天的安排。
开放每日多班出发，全程约 3–3.5 小时，需提前报到 · 无固定闭馆日；海况不佳或未观测到鲸鱼时按运营方政策改期或部分退款
· 自然观察 · 水面
米尔福德峡湾游船
第 6 天 · 已安排乘船驶出峡湾口，从水面上看两侧一千多米的直立崖壁和米特峰，沿途会靠近斯特林瀑布与常年有海豹栖息的礁石，雨后临时瀑布成百上千。坐船是理解峡湾尺度最直接的方式，也是把米尔福德这一整天从「看一眼」变成「看进去」的关键。
开放游船按场次出发，常见上午与中午班次，全程约 1.5–2 小时 · 无固定闭馆日；峡湾公路封闭或风浪过大时停航，需提前确认道路与船班状态
由当地人讲自己的文化展开 ＋
· 文化体验 · 毛利
蒂普亚毛利文化体验
D15 上午由毛利向导带队走进地热谷与毛利工艺学院，可以看木雕和编织的现场制作，并了解集会场所与传统迎宾礼的规矩。这是全程少数由当地人亲自讲解自身文化的项目，比单纯看地热景观多了一整层内容，也让北岛这一段不只是自然风景的重复。
开放导览按场次出发，含地热谷与工艺学院约 2–3 小时；晚间另有文化演出场次 · 无固定闭馆日；节日或维护停开以官网公告为准，导览需提前预约
05
FOOD GUIDE
餐饮指南
当地小吃推荐＋
新西兰肉派
Kiwi meat pie酥皮包住肉汁馅的咸味点心，从加油站、面包房到超市冷藏柜都有，是当地人最日常的一顿快手饭。
- 为什么要试
- 赶路日省时间，价格便宜，能吃到最本地的一口；牛肉、鸡肉和培根蛋口味都值得试。
- 哪里找
- 加油站便利店、面包房和超市热柜；长转场日出发前买两个带上车。
绿唇青口贝
Green-lipped mussels新西兰独有的青口品种，壳边带绿色，肉质肥厚，蒸、焗、做汤都常见，峡湾与海岸城镇的版本最新鲜。
- 为什么要试
- 南岛海岸线的招牌食材，一份配面包两人共享刚好，价格比龙虾温和得多。
- 哪里找
- 凯库拉、基督城和蒂阿瑙的海鲜餐厅，超市海鲜柜也有鲜活的可以自炊。
帕芙洛娃
Pavlova外脆内软的蛋白霜蛋糕，铺鲜奶油和奇异果、草莓等水果，是新西兰和澳洲都争归属的国民甜点。
- 为什么要试
- 甜品里最能代表本地的一款，做法简单但很少在别处吃到，适合作为一顿晚餐的收尾。
- 哪里找
- 超市冷藏柜有成品，甜品店和餐厅的菜单上也常见，节庆前后尤其多。
霍基波基冰淇淋
Hokey pokey ice cream香草冰淇淋里混进小块的蜂窝状焦糖脆片，口感脆甜，是新西兰最经典的冰淇淋口味。
- 为什么要试
- 新西兰超市和冰淇淋店的常驻口味，夏天在路上顺手买一支最方便，孩子和大人都喜欢。
- 哪里找
- 超市冰淇淋柜、海边冰淇淋店和加油站的冰柜，全国都能买到。
值得专程去＋
FergburgerFergburger
新西兰汉堡与快餐 ·
招牌：经典牛肉芝士汉堡（Fergburger with cheese）· 鹿肉汉堡（Sweet Bambi）· 香辣羊肉堡
第 1 天 · 已安排
为什么值得去皇后镇最有名的街边汉堡店，全天不间断出餐，是用一顿简单热食结束长途飞行最省事的选择。份量偏大，两人点一份主堡加一份小食通常就够了。
营业每日营业，从早到晚连续供餐，深夜仍有出品；旺季排队明显 · 无固定闭店日；圣诞节当日休息，具体以门店公告为准
约 NZ$18–25/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
Amisfield BistroAmisfield Bistro
现代新西兰 · 酒庄料理 ·
招牌：酒庄共享拼盘（Trust the Chef 套餐）· 中奥塔哥黑皮诺配羊肩 · 当季蔬菜与本地奶酪
第 2 天 · 已安排
为什么值得去位于湖海湖东岸的酒庄餐厅，坐在窗前就能看到葡萄园和草坡，菜色以当季本地食材为主。在婚礼筹备与彩排之间插一顿慢下来的午饭，比赶回镇上吃快餐更符合当天的节奏。
营业午市为主，约 12:00–15:00；部分日晚间开放，需提前订位 · 无固定闭店日；季节性与活动日安排以官网订位系统为准
约 NZ$70–95/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
The BunkerThe Bunker
现代欧陆 · 精致料理 ·
招牌：慢炖羊肩 · 南岛当日鱼获 · 本地鹿肉与时令配菜
第 3 天 · 已安排
为什么值得去藏在皇后镇镇中心小巷里的正式餐厅，用南岛本地食材做现代料理，灯光偏暗、位置安静，很适合作为婚礼当晚的庆祝晚餐。离湖滨只有几分钟步行距离，饭后可以顺路走一小段。
营业晚市为主，约 17:00 起供应；建议提前订位并注明用餐场合 · 无固定闭店日；每周定休日与季节安排以官网订位系统为准
约 NZ$110–160/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
Winnies Gourmet Pizza BarWinnies
披萨 · 休闲餐厅 ·
招牌：现烤披萨（可按片点）· 烧烤鸡翅 · 本地精酿啤酒
第 4 天 · 已安排
为什么值得去皇后镇经营多年的披萨吧，份量足、上菜快，室内暖和，是户外项目结束后不想再讲究着装的一顿。按片点单可以少量多样，两个人一份大披萨加两个小食通常就够。
营业午市与晚市营业，约 11:30–22:00；旺季晚间人多 · 无固定闭店日；每周定休日与节日安排以官网公告为准
约 NZ$25–40/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
The Fat DuckThe Fat Duck
湖畔小馆 · 烧烤与海鲜 ·
招牌：慢烤羊腿 · 当日鱼获 · 青口贝与本地蔬菜
第 6 天 · 已安排
为什么值得去蒂阿瑙镇上的一间木屋小馆，靠窗能看到湖，菜色是扎实的新西兰烤肉和海鲜。萤火虫洞集合点就在附近，先吃饭再去换票，时间上最顺。
营业午市与晚市营业，约 11:00–21:00；旺季建议订位 · 无固定闭店日；每周定休日与节日安排以门店公告为准
约 NZ$35–55/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
Bistro GentilBistro Gentil
法式小馆 · 湖畔料理 ·
招牌：油封鸭腿 · 慢烤羊肩 · 手工面包与本地奶酪
第 8 天 · 已安排
为什么值得去瓦纳卡湖边步行范围内的法式小馆，做法扎实、上菜节奏从容。爬山日回来点一份慢烤羊肩最能补体力，不需要穿正式服装也能吃得舒服。
营业午市与晚市营业，约 12:00–14:30 / 17:30–21:00；需提前订位 · 无固定闭店日；每周定休日与季节安排以官网订位系统为准
约 NZ$70–95/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
Kohan RestaurantKohan
日式料理 · 便当与刺身 ·
招牌：鲑鱼刺身套餐（salmon sashimi set）· 天妇罗便当 · 照烧鸡肉定食
第 10 天 · 已安排
为什么值得去就在特卡波湖畔的日料餐厅，靠窗位正对湖面与南阿尔卑斯山脉，午市套餐分量足、价格比晚餐温和。在高山湖区吃一顿熟悉的亚洲口味，是长途自驾中很实用的一站。
营业午市与晚市固定时段供应，约 11:30–14:00 / 18:00–20:30，需提前订位 · 无固定闭店日；每周定休日与节日安排以官网公告为准
约 NZ$35–55/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
EarlEarl
市区小馆 · 三明治与咖啡 ·
招牌：现做三明治与贝果 · 每日例汤 · 本地烘焙咖啡
第 11 天 · 已安排
为什么值得去基督城市中心的小馆，主打现做三明治和咖啡，出餐快、不用排队等位。刚结束长途驾驶、又要接着进城逛街，这一顿吃得快比吃得正式更有用。
营业白天营业，约 08:00–16:00；周末营业时间较短 · 无固定闭店日；周末与公共假日安排以官网公告为准
约 NZ$18–28/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
InatiInati
现代新西兰 · 小盘分享 ·
招牌：时令小盘共享菜单 · 本地当季蔬菜 · 南岛鱼获与发酵调味
第 11 天 · 已安排
为什么值得去基督城市中心一带口碑很稳的当代餐厅，菜单随季节更换，以小盘共享为主，气氛不吵。作为从南岛山区回到城市的第一个晚上，这里的节奏和环境刚好。
营业晚市为主，约 17:30 起供应；周末建议提前订位 · 无固定闭店日；每周定休日以官网订位系统为准
约 NZ$95–140/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
Nin's BinNin's Bin
海鲜 · 岩龙虾 ·
招牌：半只现煮岩龙虾配柠檬 · 蒜香黄油青口 · 海鲜浓汤
第 12 天 · 已安排
为什么值得去一号公路边上一辆开了几十年的蓝色龙虾车，现点现煮，做法简单只配柠檬和黄油，是凯库拉最有记忆点的一顿。北上途中正好顺路，比进镇吃饭省半小时。
营业白天营业，售完即收，约 09:00–17:00；恶劣天气可能不开 · 无固定闭店日；恶劣天气与淡季可能临时歇业，只收现金的比例较高
约 NZ$30–55/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
Atticus FinchAtticus Finch
现代新西兰 · 小盘共享 ·
招牌：慢炖羊肩 · 脆皮猪腩 · 本地时蔬小盘
第 14 天 · 已安排
为什么值得去罗托鲁瓦 Eat Streat 上的餐厅，室内有一整面植被墙，晚上灯光偏暖，氛围在镇上属于比较讲究的一家。逛完 Tutanekai 街直接走过来吃饭，不用再挪车。
营业午市与晚市营业，约 11:30–21:00；周末建议提前订位 · 无固定闭店日；每周定休日与节日安排以门店公告为准
约 NZ$60–85/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
Stratosfare Restaurant, Skyline RotoruaStratosfare Restaurant & Bar
自助餐 · 现代新西兰 ·
招牌：海鲜与烤肉自助 · 现切烤肉台 · 本地奶酪与甜品台
第 15 天 · 已安排
为什么值得去坐缆车升到恩贡塔哈山山顶，在 180 度落地窗前吃一顿自助晚餐，窗外就是罗托鲁瓦湖与整片地热山谷。位置离蒂普亚与红木森林都只有几分钟车程，放在行程最后一天晚上，既不用再开车跑远路，也算给这趟蜜月一个慢慢收尾的收尾场。
营业缆车约 09:00 起运行；Stratosfare 自助晚餐分早、晚两场，需提前订位并预约缆车时段 · 无固定闭店日；大风或维保时缆车与餐厅停开，具体以官网当日公告为准
约 NZ$70–95/人（含缆车与自助晚餐套餐） / 人距离与开放时间以出发前复核为准
AmanoAmano
意大利风味 · 本地食材 ·
招牌：手工意面（每日更换）· 烤鱼配时蔬 · 现烤面包与本地奶酪
第 16 天 · 已安排
为什么值得去位于奥克兰 Britomart 一带的餐厅，用当季本地食材做意大利做法，室内空间开阔、上菜节奏快，适合在赶航班前的最后一顿吃得正式又不拖时间。位置离海港区步行可达。
营业午市与晚市营业，约 11:30–22:00；周末早午餐时段人多，建议订位 · 无固定闭店日；元旦与圣诞节等公共假日休息，以官网为准
约 NZ$85–120/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
本地连锁安心选＋
BurgerFuel ChristchurchBurgerFuel
汉堡 · 连锁快餐 ·
招牌：经典牛肉堡（Bio Fuel）· 鸡肉堡（Chicken Fuel）· 库马拉红薯条
第 13 天 · 已安排
为什么值得去新西兰本土连锁汉堡品牌，现点现做、出餐快，份量比国际连锁大。基督城市区分店多，作为赶航班前的一顿午饭最省事。
营业每日营业，约 11:00–22:00，部分门店更晚 · 无固定闭店日；各分店营业时间略有差异，公共假日缩短营业
约 NZ$18–25/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
Better Burger AucklandBetter Burger
汉堡 · 连锁快餐 ·
招牌：经典芝士汉堡 · 炸鸡堡 · 手切薯条
备用兜底
为什么值得去奥克兰起家的本土汉堡连锁，几家分店都开在市中心和商业区，适合到达太晚或不想挑餐厅时直接解决一顿。
营业每日营业，约 11:00–21:30；奥克兰多家分店 · 无固定闭店日；各分店营业时间略有差异，公共假日缩短营业
约 NZ$15–22/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
Sal's Authentic New York PizzaSal's Authentic New York Pizza
披萨 · 连锁快餐 ·
招牌：按片点单的纽约式披萨 · 蒜香面包 · 沙拉
备用兜底
为什么值得去新西兰铺开较快的一家纽约式披萨连锁，可以按片点单，适合在路上临时补一顿。基督城到特卡波一线会经过阿什伯顿，作为路线兜底比较顺手。
营业每日营业，约 11:00–21:00；以外卖与自取为主 · 无固定闭店日；各分店营业时间略有差异，公共假日缩短营业
约 NZ$15–25/人 / 人距离与开放时间以出发前复核为准
06
BEFORE DEPARTURE
出发前准备
01
必备物品
按必须、建议、随缘排序，依次准备。
预约与确认
勾选仅表示已处理，不代表商家确认。
婚礼彩排时间
必须与 aMoment 确认 11 月 12 日的场地踩点与面对面彩排具体几点开始；彩排含在套餐内，控制在两小时内。
婚礼日交通起算时间
必须套餐含婚礼日免费交通加现场统筹与陪同翻译共 5 小时，起算时间要提前确认，超时是否加收费用也要问清楚。
化妆师到场时间
必须华人化妆师 2.5 小时含新郎新娘首妆，确认到场地点和是否需要在场地补妆；请对方列出需要自备的饰品。
摄影师拍摄时段
必须摄影师 3 小时需要覆盖仪式与日落黄金时段，把日落时间和拍摄动线提前发给对方确认。
雨天备选方案
必须问清楚淘金河谷场地的室内或遮雨备选，以及改期政策；11 月是南岛多雨时段，这一条不能跳过。
婚礼晚餐安排
必须套餐不含正式婚宴餐食，需要自行安排；如果要请宾客用餐，提前两周订位并确认人数与菜单。
米尔福德峡湾游船
建议确认游船场次并提前订票，同时问清取消政策；若出发前道路封闭，能否改期或退款。
蒂阿瑙萤火虫洞
建议按场次出发，需提前预约；确认集合地点在 RealNZ 游客中心，并核对当晚最后一个场次时间。
凯库拉出海观鲸
必须提前订位并确认海况取消政策；出海当天早上再打一次电话确认，晕船药提前半小时吃。
冰川直升机场次
必须直升机受风况影响大，提前确认场次与备用时段；确认是否含冰川着陆以及体重申报要求。
罗伊峰当日路况
建议出发前一晚查天气与步道状态，确认停车场情况；产羔季末段是否有限制进入的提示。
霍比屯导览场次
必须必须提前订票，现场不保证有余位；确认换票地点在游客中心并核对场次时间。
蒂普亚导览场次
建议按场次集合出发，提前订票并确认是否需要单独预约毛利文化体验环节。
怀奥塔普最晚入场
必须地热公园最晚入场时间常在 15:00 前后，抵达当天先打电话或在官网确认，避免白跑。
红木森林树顶步道
建议树顶步道有人数限制，先买票再看时段；确认是否需要在网上预约具体时间段。
各站餐厅订位
建议把需要订位的餐厅列成清单（皇后镇两家、瓦纳卡、特卡波、基督城、凯库拉、罗托鲁瓦、奥克兰），出发前一周逐一订好。
内陆航班时刻
必须基督城飞奥克兰的航班提前订，尽量选傍晚班次；确认行李额与值机截止时间。
返程航班
必须返程航班待定，确定后核对是否需要在奥克兰提前 3 小时到机场，以及自驾还车的时间安排。
租车与异地还车
必须确认皇后镇取车、奥克兰还车的异地还车费用，以及是否需要加购全险；确认右舵车驾驶注意事项。
加油与油量
建议南岛山区（尤其米尔福德公路和库克山一带）加油站稀少，确认沿途加油点并保持半箱以上油量。
住宿预订
必须本手册不推荐住宿，需要自行预订；确认前几晚在皇后镇连住同一处，避免婚礼期间搬行李。
温泉与体验预约
建议罗托鲁瓦的温泉和文化体验常需预约，确认时段是否与蒂普亚导览冲突。
离线地图与路线
必须把全程路线和每日停点导入离线地图，尤其确认米尔福德峡湾与库克山两段没有信号的区间。
公共假日与营业时间
建议核对行程期间是否有公共假日，影响餐厅附加费和店铺营业时间；11 月新西兰没有全国性长假期。
天气与穿衣
建议出发前三天查南岛与北岛两地天气，据此调整行李里的层数和雨具；11 月南岛山区夜里接近 0℃。
紧急联系方式
必须存好当地报警与急救电话 111、租车公司救援电话、婚礼策划师和保险救援号码，离线也能打开。
07
LANGUAGE COMPANION
语言随行锦囊
当地语言
交通与路标
5 词＋
Give way让行
Roundabout环岛
One lane bridge单车道桥
No stopping禁止停车
Petrol / Diesel汽油 / 柴油
餐饮与点单
5 词＋
Have here / Takeaway堂食 / 外带
Flat white平白咖啡
Long black长黑咖啡
Entrée前菜
Gluten free无麸质
住宿与设施
5 词＋
Check-in / Check-out入住 / 退房
Ensuite带独立卫浴
Kitchenette小厨房
Laundry洗衣房
No service不提供客房清洁
户外与安全
5 词＋
Track步道
DOC环保部
Sandfly沙蝇
Slippery when wet湿滑
Tide潮汐
购物与支付
5 词＋
EFTPOS本地借记卡刷卡
Paywave感应支付
Surcharge附加费
Refund退款
GST商品与服务税
HIGH-FREQUENCY PHRASES
现场高频句
01问路与导航5 句＋
01
请问湖滨怎么走？
02
这条路是去格林诺奇的吗？
03
能在地图上指给我看吗？
04
开车要多久？
05
附近有停车位吗？
02点单与忌口5 句＋
01
一杯平白咖啡，外带，谢谢。
02
我们共享一份主菜和一份前菜。
03
这道菜里有贝类吗？
04
麻烦买单。
05
可以刷卡吗？
03预约与行程确认5 句＋
01
我用陈这个姓订了位。
02
我们几点报到？
03
今天的行程还照常出发吗？
04
如果天气变差会怎么处理？
05
可以改到明天早上吗？
04户外与安全沟通5 句＋
01
这条步道往返要多久？
02
今天步道开放吗？
03
最近的厕所在哪里？
04
我需要帮助，我的脚踝很疼。
05
这里可以安全下水吗？
05住宿与紧急情况5 句＋
01
我们想办理入住。
02
可以晚一点退房吗？
03
取暖器坏了。
04
请叫救护车。
05
我好像把手机落在车里了。
英语备用
毛利语借词与本地叫法
5 词＋
Kia ora你好 / 谢谢
Whānau家人 / 家族
Marae毛利会堂广场
Pounamu绿玉
Kai食物
超市与自炊
5 词＋
Supermarket超市
Pak'nSave平价连锁超市
Bakery面包房
Deli counter熟食柜台
Reusable bag环保购物袋
加油与开车
5 词＋
Fuel燃油
Self service自助加油
Diesel柴油
Car park停车场
Roadside assistance道路救援
天气与路况
5 词＋
Fine晴
Showers阵雨
Windy大风
Road conditions路况
Snow降雪
医疗与药房
5 词＋
Pharmacy药房
Emergency急诊
GP clinic全科诊所
Prescription处方
Travel insurance旅行保险
HIGH-FREQUENCY PHRASES
现场高频句
01加油与自助结账5 句＋
01
Fill it up with 91, please.请加满 91 号汽油。
02
Pump number four, please.四号加油枪，谢谢。
03
Do you have a car wash here?这里有洗车吗？
04
Can I pay at the counter?可以在柜台付款吗？
05
Where is the air pump?打气的地方在哪里？
02与运营方确认行程5 句＋
01
I'd like to confirm my booking for tomorrow.我想确认明天的预订。
02
What should we bring with us?我们需要带什么？
03
Where exactly do we meet?具体在哪里集合？
04
How long does the whole trip take?整个行程要多久？
05
What is the cancellation policy?取消政策是什么？
03天气取消与改期5 句＋
01
Is it cancelled because of the weather?是因为天气取消了吗？
02
Could we move it to the next available slot?能改到下一个可用时段吗？
03
Will we get a full refund?可以全额退款吗？
04
Is there an indoor option instead?有室内的替代方案吗？
05
We'd rather wait and see.我们宁愿再等等看。
04休息站与公共设施5 句＋
01
Is there a toilet along the way?路上有厕所吗？
02
Where is the nearest petrol station?最近的加油站在哪里？
03
Can we refill our water bottles here?可以在这里接水吗？
04
Do you have a charging point?有充电的地方吗？
05
Is this water safe to drink?这水可以直接喝吗？
05证件、理赔与购物5 句＋
01
Here is my licence and translation.这是我的驾照和翻译件。
02
Could I have a receipt for insurance?可以给我一张用于保险的收据吗？
03
Is this included in the price?这个包含在价格里吗？
04
Do you accept contactless payment?可以感应支付吗？
05
Could you pack it for the flight?可以帮我打包成能上飞机的样子吗？
08
LOCAL TRAVEL NOTES
到了当地，心里有数
LOCAL NOTES天气与季节11 月是新西兰晚春，南岛山区夜里仍接近 0℃，北岛地热区偏暖，全程都在一天四季的节奏里。＋
一天四季的应对
南岛白天可到 20℃ 上下，傍晚湖风一起就掉到 10℃ 以内。按三层穿法准备，外套随身而不是放后备箱。
紫外线强度
新西兰上空臭氧层薄，紫外线比同纬度地区强得多，阴天也会晒伤。SPF50 防晒要一天补两次。
降雨集中在西海岸
南岛西侧的峡湾和冰川区降雨概率最高，米尔福德峡湾一带几乎常年有雨。防水外套比雨伞实用。
南岛山口与大风的关门线
林迪斯山口和荷马隧道一带遇大风或降雪会临时封闭。出发前查一次路况，行程留半天弹性。
LOCAL NOTES礼仪与文化新西兰日常随意，但毛利文化与户外场合有几条硬规矩：尊重土地、保持安静、不要越过保护线。＋
毛利场合的基本礼节
进入会堂（marae）前要听向导安排，通常需要脱鞋，拍摄也要先问。不要把毛利文化当成表演背景。
教堂与纪念场所
好牧羊人教堂和纸板教堂都在使用中，礼拜时段不开放参观。进去保持安静、关掉闪光灯。
野生动物距离
半岛步道的海豹和海鸟要保持至少 10 米，遇到幼崽绝不靠近。峡湾一带的企鹅同样有观察距离规定。
小费与排队
新西兰不流行小费，餐厅账单已含税和服务。排队和自驾让行都很自觉，别插队也别抢道。
LOCAL NOTES交通与自驾全程以自驾为主，右舵左行、山路弯多、单程两到五小时的转场占了将近一半天数，节奏要留够。＋
右舵左行的第一小时
取车后先在停车场熟悉灯光、雨刮和转向位置，出城后靠左行驶。第一段开慢一点比什么都重要。
单车道桥与环岛
南岛乡间常见单车道桥，按桥头标志决定谁先过；进环岛前让右侧车。这两条是当地最容易被罚的规则。
油量与加油站
米尔福德公路和库克山一带加油站稀少，进场前一定把油加满。全程保持半箱以上油量，遇到加油站就顺路补。
长转场日的安排
皇后镇到蒂阿瑙、蒂阿瑙到瓦纳卡、库克山到基督城都在三小时以上。转场日不再叠加需要体力的项目。
LOCAL NOTES安全与户外新西兰的户外风险主要来自天气突变和距离感，步道和海上项目都要求按官方提示准备，不走没有把握的路线。＋
步道折返线
罗伊峰和胡克谷都要设一条折返时间线，天气转坏或体力不支时无条件返回。山里天黑后气温骤降，救援也不便。
海上与船上安全
凯库拉出海和峡湾游船都要穿好救生衣、扶稳栏杆。容易晕船的人提前半小时服药，别硬撑。
直升机与天气取消
冰川直升机受风况影响大，取消很常见。把直升机放在上午，留出下午或次日补飞的空间。
紧急联络方式
报警和急救统一拨打 111。山区信号弱，出发前把路线和返回时间告诉住处，并保存离线地图。
LOCAL NOTES支付与预算总预算 10 万人民币含婚礼套餐，日常消费以刷卡为主，现金用于路边摊和小店，公共假日会加收附加费。＋
刷卡为主小额现金为辅
绝大多数商户收感应卡，但路边龙虾摊和部分市场只收现金。换 300–500 新西兰元零钱足够应急。
婚礼款项与加项
淘金河谷套餐的费用已经包含在十万元总预算里。摄像 MV 和鲜花升级是可选项，不计入预算，加购前单独核算。
公共假日附加费
周末和公共假日餐厅常加收 10%–15% 的附加费，账单上会单独列出。这笔费用不算小费，也不需要再额外给。
大件采购放在奥克兰
蜂蜜、葡萄酒和羊毛制品重量大，最好放在行程最后在奥克兰一次买齐。这样能少搬几趟行李，也方便比较价格。